How to use "following the commission" in sentences:
Speaking following the Commission decision to move ahead with infringement proceedings against states that refuse to accept the relocation of refugees and ahead of a meeting between SDP Candidate for...
Parlando a seguito della decisione della Commissione europea di aprire delle procedure di infrazione contro gli stati che rifiutano di accettare il ricollocamento dei rifugiati e in vista dell’...
In such a case, the draft measure shall not be adopted for a further three months following the Commission's notification.
In tal caso, l’adozione del progetto di misura viene ulteriormente sospesa per i tre mesi successivi alla notifica della Commissione.
The call came following the Commission's decision to postpone its proposal due to internal differences of opinion.
La richiesta è arrivato dopo la decisione della Commissione di posticipare la sua proposta a causa di divergenze di opinione interne.
Following the Commission's legal action, the Italian authorities engaged in an open and constructive dialogue with the Commission and amended its on-line gambling legislation.
In seguito all'azione giudiziaria della Commissione, le autorità italiane hanno intavolato con quest'ultima un dialogo sereno e costruttivo, che ha portato alla modifica della legislazione italiana sul gioco d'azzardo online.
Following the Commission decision adopting the programme, an initial pre-financing amount for the whole programming period shall be paid by the Commission.
A seguito della decisione che approva il programma, la Commissione versa un importo iniziale a titolo di prefinanziamento per l'intero periodo di programmazione.
Following the Commission's publication of two proposed regulations in September 2012, the European Parliament voted already on them in October 2013 and was waiting to start trilogue negotiations.
A seguito della pubblicazione da parte della Commissione di due proposte di regolamento nel settembre 2012, il Parlamento europeo ha votato già su queste nell’ottobre 2013 e sta aspettando di cominciare i negoziati per il trilogo.
Commissioner Pierre Moscovici, responsible for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, said: "Today's steps reflect an updated assessment of the budgetary outlook in a number of countries following the Commission's Winter Economic Forecast.
Il commissario Pierre Moscovici, responsabile per gli Affari economici e finanziari, la fiscalità e le dogane, ha dichiarato: "Le relazioni presentate oggi dalla Commissione forniscono il quadro più preciso e dettagliato delle economie dell'UE.
This action was closed by the Court following the Commission's proposal to the Regulatory Committee of February 2009, for a draft authorisation decision.
Questo ricorso è stato chiuso a seguito della presentazione da parte della Commissione al comitato di regolamentazione di una proposta di decisione di autorizzazione nel febbraio 2009.
Following the Commission Communication on the role of European standardisation in European policies and legislation, the Council, in December 2004, adopted conclusions in which it:
In esito alla comunicazione della Commissione sul ruolo della normalizzazione europea nel quadro delle politiche e della legislazione europee, il Consiglio ha adottato nel dicembre del 2004 alcune conclusioni nelle quali:
Following the Commission's White Paper on the Future of Europe presented on 1 March, the Commission is publishing today its Reflection Paper on Harnessing Globalisation.
Dopo il Libro bianco sul futuro dell'Europa presentato il 1° marzo, la Commissione pubblica oggi il documento di riflessione sulla gestione della globalizzazione.
Following the Commission's White Paper on the Future of Europe presented on 1 March, the Commission now sets out possible ways forward for deepening Europe's Economic and Monetary Union.
Dopo il Libro bianco sul futuro dell'Europa presentato il 1° marzo, la Commissione illustra adesso possibili modi per approfondire l'Unione economica e monetaria dell'Europa.
The case was concluded after Italy brought its national law into line with the Directive's requirements following the Commission's infringement action.
Il caso si è concluso dopo che l'Italia ha modificato la propria legislazione a seguito dell'azione della Commissione.
Point 7 third indent is replaced by the following: ‘The Commission will apply the basic principle of appropriate burden-sharing between Member States and the beneficiary banks with the overall situation of the financial sector in mind.’
Al punto 7, il terzo trattino è sostituito dal seguente: «la Commissione applicherà il principio fondamentale dell'adeguata condivisione degli oneri tra Stati membri e banche beneficiarie tenendo conto della situazione globale del settore finanziario..
2.8943409919739s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Parlando a seguito della decisione della Commissione europea di aprire delle procedure di infrazione contro gli stati che rifiutano di accettare il ricollocamento dei rifugiati e in vista dell’... 